Die Sache mit dem Verkehrsschild

[inspic=226,,fullscreen,300] Auf unserer Reise zum sítio von Nazem in Cunha entdeckten wir am Straßenrand dieses Schild. Eindeutig erkennbar: Eine Frau führt ihre Tochter über die Straße. Der Laie staunt, der internationale Autofahrer wundert sich. Ist man nicht aus westlichen Länder wesentlich geschlechtsneutralere Darstellungen gewohnt? Ich habe mal versucht herauszufinden, was dieses Schild eigentlich genau bedeutet und musste …